Episódio 1.11 - The Homecoming: Na Ação de Graças, Seth tenta escolher entre Summer e Anna, mas acaba ficando na mesma situação. Enquanto isso, Ryan decide visitar seu irmão Trey na prisão, e Marissa vai junto com ele. Julie fica furiosa ao descobrir que Marissa está com Ryan em Chino. Na casa dos Cohen, todos aguardam nervosos o retorno dos dois de Chino, e a tensão acaba ficando cada vez maior. E os Cohen preparam um jantar de Ação de Graças que acaba sendo inesquecível.

Tradução desconhecida