Episódio 1.25 - The Shower: Marissa tenta estragar a felicidade de sua mãe, convidando alguém do passado do Julie para o casamento, enquanto Sandy tenta esconder de Ryan que Theresa está de volta � Orange County. Quando Ryan descobre a mentira de Sandy e a razão pela qual Theresa voltou, ele coloca a si mesmo em uma situação perigosa. Seth é apresentado ao pai da Summer e esse encontro vai criar dúvidas sobre o relacionamento deles.

Tradução desconhecida