Episódio 1.06: Better Halves
Capítulo 6 - Better Halves: para conseguirem descobrir o paradeiro da cheerleader, Peter e Isaac unem forças e tentam procurar por pistas nos quadros, até que Isaac se dá conta de que existe um quadro que pode conter tais informações, o único problema? O tal quadro já está com Simone que por sua vez, o vendeu para Linderman. No Texas, o pai de Claire faz arranjos para que ela possa conhecer seus pais biológicos e assim tirar dúvidas sobre as suas origens. Em Vegas, Niki e Micah recebem a visita de D.L. Hawkins, marido e pai foragido. Será que ele também é um herói? Será que ele tem poderes? Enquanto Hiro e Ando se metem em mais outra enrascada, Mohinder, em NY está decidido e voltará à Índia e Claire acha que algo está errado com seus supostos pais biológicos e se decepciona. D.L. tenta ajudar Niki, mas tudo dá errado e ele e Jessica acabam numa briga “fatal”. E Isaac, enquanto trabalha numa pintura de Niki, revelando o sinal da tattoo de Jessica recebe a visita de Eden que tem um segredo que poderá colocar todos em perigo.
Até a próxima pessoal!
» 1.05 - Hiros
» 1.07 - Nothing to Hide