Episódio 1.14: Distractions
Capítulo 14 - Distractions: Niki continua sendo estudada, lutando para enfraquecer Jessica enquanto Sr. Bennet sofre as conseqüências por ter prendido Sylar. Ao visitar Isaac para pedir que ele procure Peter, Simone vê um novo quadro, do futuro, da cidade destruída e o pintor conta à ela que o responsável por tal tragédia é Peter. Claire planeja visitar sua mãe biológica e consegue ajuda de Zach. O pai de Hiro mostra a ele um quadro de Isaac sobre Hiro enfrentando um dragão e acabam por ter uma discussão sem fim sobre o futuro. Peter continua recebendo treinamento do homem invisível e mal percebe que está ficando cada vez mais forte.Ao se ver frente a frente com sua mãe biológica, Claire começa a juntar as peças do quebra-cabeça de sua vida e nem imagina que o mesmo homem que matou Jackie, agora está em sua casa em Odessa, esperando por ela, até que o Sr. Bennet e o Haitiano interfiram. De volta a Las Vegas, ao voltarem para casa, Jessica consegue prender Niki e se apossar de sua vida.
Com o surpreendente final, nos apresentando o pai de Claire, mal posso esperar para chegar ao próximo episódio!
» 1.13 - The Fix
» 1.15 - Run!