Episódio 1.21: The Bounty Hunter
Episódio 1x21 - The Bounty Hunter - Joy entra às pressas no quarto de Earl dizendo que Jessie, a ex-namorada dele, está de volta. Jessie, na verdade, está na lista de Earl. Ele a conheceu anos atrás quando os caçadores de recompensas não o deixavam em paz e ele sempre acaba indo parar no setor de fiança onde Jessie trabalhava.
Eles começaram a sair e as coisas pareciam ir muito bem. Earl e Jessie tinham planejado assistir a um show do Metallica, mas certa noite, Earl ficou bêbado, se casou com Joy e acabaram indo juntos ao tal show. Jessie foi buscá-lo e descobriu que ele tinha se casado de uma hora para outra e ainda por cima foi ao show com a “esposa”. Jessie e Joy acabaram brigando e Joy quebrou dois dentes da moça.
Earl se sentiu mal por Jessie, mas resolveu ficar com Joy. Ele inclusive imaginou que Jesse esqueceria tudo o que aconteceu com o passar dos anos. No entanto, ele estava enganado. Quando Jessie, que ainda trabalhava no mesmo local, ficou sabendo que havia uma ordem de prisão contra Joy, ela imediatamente se ofereceu para “pegá-la”. Desta vez, ao invés de sair em sua busca imediatamente, ela resolvou treinar para poder enfrentá-la melhor. Jesse se tornou uma audaciosa máquina de caçar recompensas.
Ela vai até o trailer de Joy para apanhá-la e exige vingança. Ao ver Jesse, Joy sai correndo. Earl se dá conta que precisa resolver seu problema com Jesse, pelo bem de Joy. Existe uma ordem de prisão contra Joy por roubar grama fresca – a moça queria um jardim ao redor do trailer. Joy diz a Earl que Jesse é um problema dele. Jessie chega ao trailer e procura Joy. Darnell, sentado, olha para ela. Earl conversa com Jesse e oferece fazer o que for preciso para resolver o problema. Porém, ela insiste que a questão deve ser resolvida com Joy, pois foi ela quem quebrou seus dentes.
Earl vai embora sem resolver nada. Ela volta ao quarto, onde Joy o aguarda, e informa que Jesse quer se vingar pelos dentes quebrados. De repente, escuta-se um estrondo. Ao olhar pela janela, Earl vê Jessie abrindo todas as portas – ávida para apanhar Joy.
Músicas do episódio:
Rob Base and DJ EZ Rock - It Takes Two
Carl Douglas - Kung Fu Fighting
Ennio Morricone - La resa dei conti
» 1.20 - Boogeyman
» 1.22 - Stole a Badge