Episódio 3.16: With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept
Episódio 3.16 - With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept - Violência é o tema principal desse episódio 3.16. Mais um episódio real e cotidiano. Escolas nos Estados Unidos são atacadas constantemente por estudantes armados, espalhando o terror, o pânico e o medo. É assim que começa um dos episódios mais importantes, não só da temporada, mas da história de ONE TREE HILL.
Um episódio que vai mudar a história, e chama a atenção para o que se passa dentro dos corredores das escolas quando seis estudantes são mantidos de reféns, durante o dia que parece ser o mais longo da história, Lucas e Nathan terão de lutar para conseguir proteger àqueles que amam. Caos e morte. Os estudantes de Tree Hill High terão de lidar com a realidade e as conseqüências da exposição da cápsula do tempo.
Próximo Episódio Inédito: 29 de março: "Who Will Survive, And What Will Be Left of Them"
Músicas do episódio:
God Bless The Child - Michelle
Featherstone
Legenda por: Breno Peruchi
Exibido no Brasil em: 23/05
» 3.15 - Just Watch the Fireworks
» 3.17 - Who Will Survive, and What Will Be Left Of Them?