Prison Break / Episódios

  Tudo sobre o episódio 1.01 de Prison Break

 Episódio 1.01: Pilot

Episódio 1.01 - Pilot: Lincoln Burrows está no corredor da morte e será executado em alguns meses, após ser condenado por um assassinato que seu irmão caçula Michael está convencido de que ele não cometeu. Sem outras opções e com o tempo diminuindo, Michael toma drásticas medidas para que ele seja preso e levado para a penitenciária estadual Fox River, o mesmo local onde seu irmão está cumprindo pena. Uma vez lá dentro, Michael — um engenheiro civil com as plantas da prisão — começa a executar um elaborado plano para libertar Lincoln e provar a inocência dele. Ao chegar na prisão, Michael conhece dezenas de prisioneiros que, sem que eles saibam, irão ajudá-lo com seu plano de fuga — seu companheiro de cela, o adorável Sucre; a Dra. Sara Tancredi, a bela médica da prisão, que é a filha do governador; o ex-chefão da máfia John Abruzzi; e Warden Henry Pope. Enquanto isso, no lado de fora, a amiga de infância dos irmãos e ex-namorada de Lincoln, a advogada Veronica Donovan, trabalha do lado da lei para libertá-los; LJ, o filho adolescente de Lincoln talvez esteja seguindo os mesmos passos de seu pai condenado; e a investigação do agente do serviço secreto Paul Kellerman do caso de Lincoln talvez prove que há uma conspiração nacional.

Tradução WScopel